Ich sags mal so - ich würde mit Datenblatt und/oder Prospekten und Fotos bewaffnet, im Idealfall auch mit nem Brief mal bei einer Dekra vorstellig werden und mit denen das Thema besprechen. In der Regel sind die da gar nicht so verschlossen wie man manchmal meinen mag.
Alternativ zusätzlich nach bereits zugelassenen gleichen Modellen fahnden (Flensburg, Zulassungsregister abfragen) und diese als Argumentationshilfe in der Hinterhand haben. Er sollte hiesigen Bestimmungen entsprechen, also z.B. auch eine Warnblinkanlage haben, und technisch in einwandfreiem Zustand sein. Dann sehe ich da keine ernsten Probleme.