Hallo Stefan,
Ich würde hier von einem O-Ring 10x2 ausgehen. Der Ring sitzt auf der Welle und dichtet zum Lagerflansch hin ab , der mit 2 Schrauben am Regler befestigt ist, den Du bedenkenlos abschrauben kannst. Vorher bitte die Stellung des Verstellhebels an der Welle markieren (Körnerschlag am Schlitz), auch die Stellung des Anschlages sollte so wieder erreicht werden (würde Zähne dann vom Körnerschlag wegzählen). Laut Bild oben ist
auch noch eine Papierdichtung zum Reglergehäuse verbaut (Pos.23).
Schau dir den Lagerflansch (Pos.24) an der Lauffläche der Welle genau an, da diese meist dort schon arg eingelaufen sind.
Hier empfiehlt sich ein
Dichtringset (gibt's metrisch und zöllig) zu beschaffen, um zwischen verschiedenen Schnurstärken der O-Ringe
wählen zu können. Eingebaut wird dann der am besten Passende. Eine 100%ige Dichtheit dort wird schwierig zu erstellen sein.
Um den inneren Flansch abzudichten, müßte die ESP raus, ohne Kenntnisse zur Einstellung der Voreinspritzung aber lieber Finger weg!
Gruß Dettl